Keine exakte Übersetzung gefunden für نهاية المحادثة

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch نهاية المحادثة

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • ¡No voy a avandonarlos!
    شيف" نهاية المحادثة"
  • ¿Y esa fue toda la conversación?
    وهذا كان نهاية المحادثة؟
  • Fin de la conversación. Ahora ve a prepararte.
    نهاية المحادثة إذهب وتجهّز
  • - ¿Ese es el final de los subtítulos? - Si.
    - هذه هي نهاية المحادثة ؟ - نعم
  • Ketchup contra catsup... fin de la conversación.
    ...الكاتشاب ضد صلصة الطماطم .نهاية المحادثة
  • Y ese es el fin de la conversación. hasta donde sé.
    وهذه هي نهاية المحادثة بالنسبة لي
  • Y ese es el final de la conversación en cuanto a mi concierne.
    وهذه هي نهاية المحادثة بالنسبة لي
  • Las conversaciones podrían concluir antes de fines de este año.
    ويمكن اختتام المحادثات قبل نهاية هذه السنة.
  • En respuesta a esos hechos, y según lo convenido al término de la sexta ronda de conversaciones, los Estados Unidos de América, con el apoyo de la Unión Africana, pusieron en marcha una iniciativa para contribuir a la unidad del SLM/A y evitar una mayor fragmentación del Movimiento.
    واستجابة لهذه التطورات، ووفقا للاتفاق الذي تم التوصل إليه في نهاية الجولة السادسة من المحادثات، أطلقت الولايات المتحدة، بدعم من الاتحاد الأفريقي، مبادرة للمساعدة على توحيد الصفوف داخل حركة/جيش تحرير السودان وتفادي زيادة انقسام الحركة.